Vào thời kì Chiến quốc của Nhật Bản (vào khoảng thế kỷ XV đến XVII) . Đây là thời điểm giao tranh ác liệt của các lãnh chúa nhằm phân định quyền lực, và cũng là thời điểm thể hiện tài năng bản lĩnh của các Samurai - một sự chọn lọc tự nhiên không hơn không kém . Toyohisa là 1 samurai như vậy , trong 1 trận chiến sinh tử , khi anh đang cận kề cái chết, thì bỗng nhiên thấy mình lạc vào 1 thế giới khác lạ. Một thế giới không tưởng. Tại sao? Như thế nào?...... rất nhiều câu hỏi chưa có lời giải đáp...
Xem bản dịch mà cứ thấy kì kì phải quay lại đọc Eng, có vài đoạn:
1. "Cuộc đời này sẽ được khoảnh khắc đó dẫn đến vinh quang".
- Bản Eng: "Lần này tôi sẽ cho đi cuộc đời (mạng sống mình một cách vinh quang"
2. "Chiến tranh! Thật sự có thể dùng quân đội tàn tạ của ta, để đòi tiền và thực phẩm sao?"
- Bản Eng: "Chúng ta đang ở trong chiến tranh, liệu thực sự đủ để đền bù cho những người đồng đội đã ngã xuống của chúng ta, bằng yêu sách "Tiền hoặc lương thực" sao?"
Nó khác nghĩa hoàn toàn, cả đoạn Germi vs Nobu chap trước cũng thế Sai thì nhắc thôi, mong nhóm dịch cẩn thận hơn. Mà hình như t cmt trễ vài năm cmnr thì phải
yghbjbiefi18:46 04/09/2022
đát từ nhà vệ sinh, lưu huỳnh, than chúng ta đã có kitchen gun
Little_devil
00:00 21/08/2021
Thấy thông báo chap mới đã mừng lắm rồi. Không ngờ nhiều vậy 😂
Nguyễn Quang Minh
23:54 30/06/2021
Truyện tuy hơi hỗn loạn tuyến nhân vật nhưng mà các đoạn chiến đấu với chiến thuật đc sử dụng hợp lí đọc cuốn vkl mong nhóm nào dịch tiếp đi eng end ở chap 83 rồi
-Jeanne d'Arc giải phóng Pháp, cuối cùng bị coi là phù thủy, bị chính người dân mình cứu chửi rủa, bị hỏa thiêu đến chết
-Gilles de Rais sát cánh cùng Jeanne trên chiến trường, kết cục bị vu khống giết người hàng loạt, bị coi là dính vào ma thuật đen, bị treo cổ, xác bị thiêu
-Grigori Yefimovich Rasputin (thằng này đểu sẵn rồi) cứu con vua, giữ chức cao, lũng đoạn chính quyền các kiểu, sau bị đủ loại ám sát, bị đâm dao không chết, bị đánh bả vẫn không chết, súng bắn ban đầu cũng không chết hẳn còn bò dậy bóp cổ hung thủ, cuối cùng bị quẳng xuống sông, xác lôi lên bị đốt thành tro.
-Hắc Vương-Chúa Jesu thì thảm thế nào các bác chắc biết rồi
Otsuki Mana
14:18 01/03/2021
Thánh Jeanne bị đám Anh giáo thiêu mà
Tâm*SÓI
21:16 26/08/2018
Drop ah? Để truyện 2 năm mà vẫn chưa có chương nào ...
truyện hay, đề nghị thớt viết lại giới thiệu truyện,hiện giờ như shjt ế
Balaga01
01:28 16/01/2018
Dckm.... 8chap.!!!!!!! OFMGGGGGGGGG.... Phê vckl ra. Muhahahahahahahahahahahaahahahhahahahahahahahaha cày gần tháng giờ mới được tu tiếp có khác! ~T_T~~T_T~~T_T~~T_T~
Đệch bên hellsing im phăng phắc mà bên này đông vậy
Xem bản dịch mà cứ thấy kì kì phải quay lại đọc Eng, có vài đoạn:
1. "Cuộc đời này sẽ được khoảnh khắc đó dẫn đến vinh quang".
- Bản Eng: "Lần này tôi sẽ cho đi cuộc đời (mạng sống mình một cách vinh quang"
2. "Chiến tranh! Thật sự có thể dùng quân đội tàn tạ của ta, để đòi tiền và thực phẩm sao?"
- Bản Eng: "Chúng ta đang ở trong chiến tranh, liệu thực sự đủ để đền bù cho những người đồng đội đã ngã xuống của chúng ta, bằng yêu sách "Tiền hoặc lương thực" sao?"
Nó khác nghĩa hoàn toàn, cả đoạn Germi vs Nobu chap trước cũng thế Sai thì nhắc thôi, mong nhóm dịch cẩn thận hơn. Mà hình như t cmt trễ vài năm cmnr thì phải
đát từ nhà vệ sinh, lưu huỳnh, than chúng ta đã có kitchen gun
tình hình bộ này sao r ae
Tôi đã khóc
vl truyện end rồi à ông
TÓM TẮT: Các drifter được gửi tới thế giới này để bảo vệ vương quốc của Hít-le khỏi Chúa Jesus
đào lại a
dao ai lam tiep di
Offscouring toàn một lũ chết thảm:
-Jeanne d'Arc giải phóng Pháp, cuối cùng bị coi là phù thủy, bị chính người dân mình cứu chửi rủa, bị hỏa thiêu đến chết
-Gilles de Rais sát cánh cùng Jeanne trên chiến trường, kết cục bị vu khống giết người hàng loạt, bị coi là dính vào ma thuật đen, bị treo cổ, xác bị thiêu
-Grigori Yefimovich Rasputin (thằng này đểu sẵn rồi) cứu con vua, giữ chức cao, lũng đoạn chính quyền các kiểu, sau bị đủ loại ám sát, bị đâm dao không chết, bị đánh bả vẫn không chết, súng bắn ban đầu cũng không chết hẳn còn bò dậy bóp cổ hung thủ, cuối cùng bị quẳng xuống sông, xác lôi lên bị đốt thành tro.
-Hắc Vương-Chúa Jesu thì thảm thế nào các bác chắc biết rồi
wtf? sao rasputin ngầu lòi thế này????????
tên rasputin chết thảm lắm, chưa kể quả mặt ngố vl, vô đây được buff nặng quá
truyện hay, đề nghị thớt viết lại giới thiệu truyện,hiện giờ như shjt ế