Nói đúng ra thì, bản mình dịch (gọi tắt là bản Maomao cho dễ nhớ) lúc mới phát hành lần đầu thì ra chậm hơn bản Miêu Miêu của Kim Đồng tầm 3 tháng nên gọi bản này là ra sau hay thứ 2 cx đc, nhưng dù bản Maomao này phát hành sau, xong lại vượt bản Miêu Miêu 5 tập.
Mình đoán 1 phần lý do nằm ở khâu dựng chuyển thể kịch bản, nếu mọi người để ý thì bản Miêu Miêu 1 chap thường có khoảng 25-45 trang, trong khi bản Maomao 1 chap thường có khoảng 35-60 trang, và cả 2 đều là truyện phát hành theo tháng, nên hậu quả là, bản Maomao thường chỉ ngốn tầm 4 tháng để "rặn" ra 1 tập, trong khi Miêu Miêu lại phải mất tầm 6-8 tháng thì mới phát hành tập mới.
Nên là dù bé này ra sau và vẽ chưa đẹp bằng, nhưng người vẽ manga bản này chạy KPI hơi hăng mà phần khung nguyên tác hầu như đều giữ nguyên nên giờ vượt xa bản Miêu Miêu ở khoản tốc độ phát hành lần tiến độ rùi b...
Cho mình hỏi đây là bối cảnh Trung Quốc hay Hàn Quốc nhỉ? Tên tác giả là người Nhật nhưng quần áo kiểu này giống Hàn Quốc
Trung Quốc nha b
Nếu Trung Quốc thì là thời Đường rồi. Nhìn quần áo cũng khá giống
Sao vẫn để là Maomao?
1 phần là vì mình thích, mặt khác là để dễ phân biệt phiên bản này vs phiên bản của Kim Đồng.
Vs lại, những nhân vật khác mình đều chuyển thành phiên âm hán nôm hết, nên b yên tâm nha
Tại vì Thích ?, làm sao ?
hình như hơi khác so với bản trước :/
vẽ không đẹp bằng
sao tôi thấy nó khác quá
Bản này ra đến vol 16 rồi còn bản kia mới đến 11
Cơ bản là cái kia nhìn nó long lanh hơn thôi
Nói đúng ra thì, bản mình dịch (gọi tắt là bản Maomao cho dễ nhớ) lúc mới phát hành lần đầu thì ra chậm hơn bản Miêu Miêu của Kim Đồng tầm 3 tháng nên gọi bản này là ra sau hay thứ 2 cx đc, nhưng dù bản Maomao này phát hành sau, xong lại vượt bản Miêu Miêu 5 tập.
Mình đoán 1 phần lý do nằm ở khâu dựng chuyển thể kịch bản, nếu mọi người để ý thì bản Miêu Miêu 1 chap thường có khoảng 25-45 trang, trong khi bản Maomao 1 chap thường có khoảng 35-60 trang, và cả 2 đều là truyện phát hành theo tháng, nên hậu quả là, bản Maomao thường chỉ ngốn tầm 4 tháng để "rặn" ra 1 tập, trong khi Miêu Miêu lại phải mất tầm 6-8 tháng thì mới phát hành tập mới.
Nên là dù bé này ra sau và vẽ chưa đẹp bằng, nhưng người vẽ manga bản này chạy KPI hơi hăng mà phần khung nguyên tác hầu như đều giữ nguyên nên giờ vượt xa bản Miêu Miêu ở khoản tốc độ phát hành lần tiến độ rùi b...