Bộ Thiên Ca
Chương 82: Tiếng chuông Đông Hoàng truyền tin buồn từ Bông Lai
Bộ Thiên Ca Chương 98: A Đinh phá vây thoát hiểm Bộ Thiên Ca Chương 97: A Đinh gặp lại kẻ thù cũ + ngoại truyên 4 Bộ Thiên Ca Chương 96: Lâm Chân Chân mạo hiểm truyền tin cho Lý Nhạn Bộ Thiên Ca Chương 95: Thế cục nước Trần thay đổi đột ngột Bộ Thiên Ca Chap 94: Vân Sầm tặng thuốc bí mật hỗ trợ Lý Nhạn + phụ lục Bộ Thiên Ca Chương 93: Tây Nam nước Trần chiến sự giằng co Bộ Thiên Ca Chương 92: Lý Mộ Tiên Giúp Lũng Nữ bảo vệ Mãng Sơn Bộ Thiên Ca Chương 91: Thanh Thương Tử khiêu chiến Diệu Diệu Nhi Bộ Thiên Ca Chương 90: Uất Trì và A Đinh trấn thủ Đại Trần Bộ Thiên Ca Chương 89: A Đinh ngự kiếm hạ sơn Bộ Thiên Ca Chương 88: A Đinh luyện khí thành kiếm Bộ Thiên Ca Chương 87: A Đinh phục hồi Bộ Thiên Ca Chương 86: Thành lập liên minh truy sát Đại Thiên Bộ Thiên Ca Chương 85: Huynh muội gặp lại nhau trong thức hải Bộ Thiên Ca Chương 84: Cô Xạ truy đuổi không ngừng Bộ Thiên Ca Chương 83: Tái ngộ vị đại năng thần bí Bộ Thiên Ca Chương 82: Tiếng chuông Đông Hoàng truyền tin buồn từ Bông Lai Bộ Thiên Ca Chương 81: Nhóm Khứ Trần bất ngờ bị truy sát Bộ Thiên Ca Chương 80: Bí ẩn của Thiên Địa Diệt Pháp vẫn không thể giải đáp Bộ Thiên Ca Chương 79: Thương Ngô Tử đối đầu Trọng Minh thượng tiên Bộ Thiên Ca Chương 78: Đại Thiên hành luật lấy thân đạp đạo Bộ Thiên Ca Chương 77: Thủ lĩnh của Đại Thiên xuất đầu lộ diện Bộ Thiên Ca Chương 76: A Đinh tiến giai Bộ Thiên Ca Chương 75: Bách Lý Trọng vấn trách Kiếm Các Bộ Thiên Ca Chương 74: Cô Đồng bị trọng thương rớt cảnh giới Bộ Thiên Ca Chương 73:Thiên địa diệt pháp buông xuống Bộ Thiên Ca Chương 72: Lâm Lang hạ phàm tìm cha Bộ Thiên Ca Chương 71: Cô Đồng tiên tử cùng sư tôn bất hoà Bộ Thiên Ca Chương 70: Khứ Trần trở về Bộ Thiên Ca Chương 69: Linh Tê xuất hiện lại Bộ Thiên Ca Chương 68: A Đinh và sư huynh cùng trở về kiếm các Bộ Thiên Ca Chương 67: A Đinh tự bạo trọng thương Bộ Thiên Ca Chương 66: Khứ Trần A Đinh cùng gặp kiếp nạn Bộ Thiên Ca Chương 65: A Đinh ngự kiếm tránh bị chặn đánh Bộ Thiên Ca Chương 64: A Đinh toàn lực ngự kiếm trở về Côn Luân Bộ Thiên Ca Chương 63: Đường về sư môn xa xăm của A Đinh Bộ Thiên Ca Chương 62: A Đinh và Lý tiểu tướng quân gặp lại nhau Bộ Thiên Ca Chương 61: Bách Lý Trọng bí mật gặp người lạ Bộ Thiên Ca Chương 60: A Đinh quay về Côn Luân một mình Bộ Thiên Ca Chương 59: Huynh muội bị đuổi giết Bộ Thiên Ca Chương 58: Linh khí của A Đinh trở lại Bộ Thiên Ca Chương 57: Mộ Tiên ca ca xuất hiện Bộ Thiên Ca Chương 56: trốn ngàn dặm linh khí mất sạch Bộ Thiên Ca Chương 55: A Đinh có thể trốn thoát hay không Bộ Thiên Ca Chương 54: A Đinh giúp đỡ người phàm Bộ Thiên Ca Chương 53: Thần Tiêu Phích Lịch Tử hiện ra bất ngờ Bộ Thiên Ca Chương 52: Mộ Tiên sư huynh là ai? Bộ Thiên Ca Chương 51-2: Địa Long Vương mò tới? 2 Bộ Thiên Ca Chương 51-1: Địa Long Vương mò tới? 1 Bộ Thiên Ca Chương 50: A Đinh gặp quái vật ở sa mạc Bộ Thiên Ca Chương 49: A Đinh lại lên đường Bộ Thiên Ca Chương 48: Kiếm các nhất mạch Bộ Thiên Ca Chương 47: Gặp lại ân công Bộ Thiên Ca Chương 46: A Đinh bái sư Bộ Thiên Ca Chương 45: Đồng thời tiến giai Bộ Thiên Ca Chương 44: Trảm yêu ở Tê Hồng Cốc Bộ Thiên Ca Chương 43: Lâm Lang tặng hơi ấm Bộ Thiên Ca Chương 42: Đạo Tâm Bộ Thiên Ca Chương 41: Tu hành Bộ Thiên Ca Chương 40: Tù nhân Bộ Thiên Ca Chương 39: Không thể tỉnh lại Bộ Thiên Ca Chương 38: Độ Kiếp Bộ Thiên Ca Chương 37: Kiếm tâm nguyên vẹn Bộ Thiên Ca Chương 36: Bách Lý Quý chết bất đắc kỳ tử Bộ Thiên Ca Chương 35: Giết Địch Bộ Thiên Ca Chương 34: Thành trì sụp đổ Bộ Thiên Ca Chương 33: ông nội Bộ Thiên Ca Chương 32: Hồn phi phách tán Bộ Thiên Ca Chương 31: Lấy trứng chọi đá Bộ Thiên Ca Chương 30: Tấn công Bách Lý Quý 2 Bộ Thiên Ca Chương 29: Tấn công Bách Lý Quý! Bộ Thiên Ca Chương 28: Lời tuyên bố ở thức hải Bộ Thiên Ca Chương 27: Nhìn thấu Bộ Thiên Ca Chương 26: Đại năng hiện thân Bộ Thiên Ca Chương 25: Đồng sinh cộng tử Bộ Thiên Ca Chương 24: Nguy hiểm chết người Bộ Thiên Ca Chương 23: Thú lớn trên biển Bộ Thiên Ca Chương 22: Cướp ngục Bộ Thiên Ca Chương 21: Một mình xông vào nhà lao Bộ Thiên Ca Chương 20: Gặp hiểm nguy nơi huyễn cảnh. Bộ Thiên Ca Chương 19: Không được làm hỏng đạo tâm Bộ Thiên Ca Chap 18: Trợ lực khởi hành. Bộ Thiên Ca chương 17: Hiểm cảnh. Bộ Thiên Ca Chương 16: Tận cùng thế gian. Bộ Thiên Ca Chương 15: Nguồn gốc của mộc kiếm. Bộ Thiên Ca Chương 14: Bình phục. Bộ Thiên Ca Chương 13: Bách Lý Trọng. Bộ Thiên Ca Chương 12: huynh muội tương nhận! Bộ Thiên Ca Chương 11: Em gái ruột?! Bộ Thiên Ca Chương 10: Tình Cảnh Hiểm Nguy. Bộ Thiên Ca Chương 9: Ông nội Bộ Thiên Ca Chương 8: Hoạn nạn buông xuống Bộ Thiên Ca Chương 7: trong thôn xảy ra chuyện kỳ quái. Bộ Thiên Ca Chương 6: Tâm ma chi hữu Bộ Thiên Ca Chương 5: Kiếm gỗ Bộ Thiên Ca Chương 4: Ngày đầu nhập học Bộ Thiên Ca Chương 3: Sinh tử kiếp. Bộ Thiên Ca Chương 2: Lần đầu tương ngộ hỗn độn Bộ Thiên Ca Chương 1: Thiên kiếp buông xuống
Bộ Thiên Ca Chương 98: A Đinh phá vây thoát hiểm Bộ Thiên Ca Chương 97: A Đinh gặp lại kẻ thù cũ + ngoại truyên 4 Bộ Thiên Ca Chương 96: Lâm Chân Chân mạo hiểm truyền tin cho Lý Nhạn Bộ Thiên Ca Chương 95: Thế cục nước Trần thay đổi đột ngột Bộ Thiên Ca Chap 94: Vân Sầm tặng thuốc bí mật hỗ trợ Lý Nhạn + phụ lục Bộ Thiên Ca Chương 93: Tây Nam nước Trần chiến sự giằng co Bộ Thiên Ca Chương 92: Lý Mộ Tiên Giúp Lũng Nữ bảo vệ Mãng Sơn Bộ Thiên Ca Chương 91: Thanh Thương Tử khiêu chiến Diệu Diệu Nhi Bộ Thiên Ca Chương 90: Uất Trì và A Đinh trấn thủ Đại Trần Bộ Thiên Ca Chương 89: A Đinh ngự kiếm hạ sơn Bộ Thiên Ca Chương 88: A Đinh luyện khí thành kiếm Bộ Thiên Ca Chương 87: A Đinh phục hồi Bộ Thiên Ca Chương 86: Thành lập liên minh truy sát Đại Thiên Bộ Thiên Ca Chương 85: Huynh muội gặp lại nhau trong thức hải Bộ Thiên Ca Chương 84: Cô Xạ truy đuổi không ngừng Bộ Thiên Ca Chương 83: Tái ngộ vị đại năng thần bí Bộ Thiên Ca Chương 82: Tiếng chuông Đông Hoàng truyền tin buồn từ Bông Lai Bộ Thiên Ca Chương 81: Nhóm Khứ Trần bất ngờ bị truy sát Bộ Thiên Ca Chương 80: Bí ẩn của Thiên Địa Diệt Pháp vẫn không thể giải đáp Bộ Thiên Ca Chương 79: Thương Ngô Tử đối đầu Trọng Minh thượng tiên Bộ Thiên Ca Chương 78: Đại Thiên hành luật lấy thân đạp đạo Bộ Thiên Ca Chương 77: Thủ lĩnh của Đại Thiên xuất đầu lộ diện Bộ Thiên Ca Chương 76: A Đinh tiến giai Bộ Thiên Ca Chương 75: Bách Lý Trọng vấn trách Kiếm Các Bộ Thiên Ca Chương 74: Cô Đồng bị trọng thương rớt cảnh giới Bộ Thiên Ca Chương 73:Thiên địa diệt pháp buông xuống Bộ Thiên Ca Chương 72: Lâm Lang hạ phàm tìm cha Bộ Thiên Ca Chương 71: Cô Đồng tiên tử cùng sư tôn bất hoà Bộ Thiên Ca Chương 70: Khứ Trần trở về Bộ Thiên Ca Chương 69: Linh Tê xuất hiện lại Bộ Thiên Ca Chương 68: A Đinh và sư huynh cùng trở về kiếm các Bộ Thiên Ca Chương 67: A Đinh tự bạo trọng thương Bộ Thiên Ca Chương 66: Khứ Trần A Đinh cùng gặp kiếp nạn Bộ Thiên Ca Chương 65: A Đinh ngự kiếm tránh bị chặn đánh Bộ Thiên Ca Chương 64: A Đinh toàn lực ngự kiếm trở về Côn Luân Bộ Thiên Ca Chương 63: Đường về sư môn xa xăm của A Đinh Bộ Thiên Ca Chương 62: A Đinh và Lý tiểu tướng quân gặp lại nhau Bộ Thiên Ca Chương 61: Bách Lý Trọng bí mật gặp người lạ Bộ Thiên Ca Chương 60: A Đinh quay về Côn Luân một mình Bộ Thiên Ca Chương 59: Huynh muội bị đuổi giết Bộ Thiên Ca Chương 58: Linh khí của A Đinh trở lại Bộ Thiên Ca Chương 57: Mộ Tiên ca ca xuất hiện Bộ Thiên Ca Chương 56: trốn ngàn dặm linh khí mất sạch Bộ Thiên Ca Chương 55: A Đinh có thể trốn thoát hay không Bộ Thiên Ca Chương 54: A Đinh giúp đỡ người phàm Bộ Thiên Ca Chương 53: Thần Tiêu Phích Lịch Tử hiện ra bất ngờ Bộ Thiên Ca Chương 52: Mộ Tiên sư huynh là ai? Bộ Thiên Ca Chương 51-2: Địa Long Vương mò tới? 2 Bộ Thiên Ca Chương 51-1: Địa Long Vương mò tới? 1 Bộ Thiên Ca Chương 50: A Đinh gặp quái vật ở sa mạc Bộ Thiên Ca Chương 49: A Đinh lại lên đường Bộ Thiên Ca Chương 48: Kiếm các nhất mạch Bộ Thiên Ca Chương 47: Gặp lại ân công Bộ Thiên Ca Chương 46: A Đinh bái sư Bộ Thiên Ca Chương 45: Đồng thời tiến giai Bộ Thiên Ca Chương 44: Trảm yêu ở Tê Hồng Cốc Bộ Thiên Ca Chương 43: Lâm Lang tặng hơi ấm Bộ Thiên Ca Chương 42: Đạo Tâm Bộ Thiên Ca Chương 41: Tu hành Bộ Thiên Ca Chương 40: Tù nhân Bộ Thiên Ca Chương 39: Không thể tỉnh lại Bộ Thiên Ca Chương 38: Độ Kiếp Bộ Thiên Ca Chương 37: Kiếm tâm nguyên vẹn Bộ Thiên Ca Chương 36: Bách Lý Quý chết bất đắc kỳ tử Bộ Thiên Ca Chương 35: Giết Địch Bộ Thiên Ca Chương 34: Thành trì sụp đổ Bộ Thiên Ca Chương 33: ông nội Bộ Thiên Ca Chương 32: Hồn phi phách tán Bộ Thiên Ca Chương 31: Lấy trứng chọi đá Bộ Thiên Ca Chương 30: Tấn công Bách Lý Quý 2 Bộ Thiên Ca Chương 29: Tấn công Bách Lý Quý! Bộ Thiên Ca Chương 28: Lời tuyên bố ở thức hải Bộ Thiên Ca Chương 27: Nhìn thấu Bộ Thiên Ca Chương 26: Đại năng hiện thân Bộ Thiên Ca Chương 25: Đồng sinh cộng tử Bộ Thiên Ca Chương 24: Nguy hiểm chết người Bộ Thiên Ca Chương 23: Thú lớn trên biển Bộ Thiên Ca Chương 22: Cướp ngục Bộ Thiên Ca Chương 21: Một mình xông vào nhà lao Bộ Thiên Ca Chương 20: Gặp hiểm nguy nơi huyễn cảnh. Bộ Thiên Ca Chương 19: Không được làm hỏng đạo tâm Bộ Thiên Ca Chap 18: Trợ lực khởi hành. Bộ Thiên Ca chương 17: Hiểm cảnh. Bộ Thiên Ca Chương 16: Tận cùng thế gian. Bộ Thiên Ca Chương 15: Nguồn gốc của mộc kiếm. Bộ Thiên Ca Chương 14: Bình phục. Bộ Thiên Ca Chương 13: Bách Lý Trọng. Bộ Thiên Ca Chương 12: huynh muội tương nhận! Bộ Thiên Ca Chương 11: Em gái ruột?! Bộ Thiên Ca Chương 10: Tình Cảnh Hiểm Nguy. Bộ Thiên Ca Chương 9: Ông nội Bộ Thiên Ca Chương 8: Hoạn nạn buông xuống Bộ Thiên Ca Chương 7: trong thôn xảy ra chuyện kỳ quái. Bộ Thiên Ca Chương 6: Tâm ma chi hữu Bộ Thiên Ca Chương 5: Kiếm gỗ Bộ Thiên Ca Chương 4: Ngày đầu nhập học Bộ Thiên Ca Chương 3: Sinh tử kiếp. Bộ Thiên Ca Chương 2: Lần đầu tương ngộ hỗn độn Bộ Thiên Ca Chương 1: Thiên kiếp buông xuống
Góp 1 chút là bạn nên dịch "phép tắc của gió" thành "Phong chi pháp tắc" nghe ổn hơn
"phép tắc của gió" ổn rồi, sát Hán tự cũng hay nhưng ai vốn Hán Việt ít nghe tối nghĩa, vd Đông Hoàng chung (chuông), Bàn Cổ phù (bùa), Phục Hi cầm (đàn), tam túc kim ô (quạ vàng 3 mắt), dịch phổ thông phải ưu tiên tính đọc hiểu.
Hán Việt cũng là 1 thành phần của tiếng Việt. Để Hán Việt nghe gọn và hay hơn nhiều!
đúng rùi, mình cũng ưu tiên dễ hiểu đối với nhiều người hơn á. trong những người đọc truyện này có nhiều người là fan của tác giả thôi không phải người hay đọc truyện tiên hiệp