Bản dịch scan có sự nhầm lẫn giữa tiếng Nga và Ba Lan, tức là con bé người Nga vô tình nói tiếng Ba Lan và bị bố là ông Hiệu trưởng người Nga quát nạt