Made in Abyss
Vol 4 Chap 25: Thoát khỏi bóng tối
Made in Abyss Chap 47.5 ( Ngoai truyen) Made in Abyss Vol 7 Chap 47: Mặt tối của ngôi làng Made in Abyss Vol 7 Chap 46.2: Lời mời (2) Made in Abyss Vol 7 Chap 46.1: Lời mời (1) Made in Abyss Vol 7 Chap 45: Tù nhân Made in Abyss Vol 7 Chap 44: Nhà hàng Narehate Made in Abyss Vol 7 Chap 43: Tiệm cận nguy hiểm Made in Abyss Vol 6 Chap 42.2: Jiruo Made in Abyss Vol 6 Chap 42.1: Mio Made in Abyss Vol 6 Chap 42: Công chúa Narehate Made in Abyss Vol 6 Chap 41: Cân bằng giá trị Made in Abyss Vol 6 Chap 40: Cuộc sống vô hồn Made in Abyss Vol 6 Chap 39: Kinh đô của những kẻ không trở về Made in Abyss Vol 6 Chap 38.5: Reg Made in Abyss Vol 5 Chap 38: Những kẻ thách thức Made in Abyss Vol 5 Chap 37: Bông hoa của bình minh Made in Abyss Vol 5 Chap 36: Vườn địa đàng thu nhỏ của bình minh Made in Abyss Vol 5 Chap 35: Ký ức mịt mù Made in Abyss Vol 5 Chap 34: Phản công Made in Abyss Vol 5 Chap 33: Bản chất thực sự của chiếc mặt nạ Made in Abyss Vol 4 Chap 32: Kết thúc của một trận chiến khốc liệt Made in Abyss Vol 4 Chap 31: Tuyệt vọng và hy vọng Made in Abyss Vol 4 Chap 30: Nguy hiểm bất ngờ Made in Abyss Vol 4 Chap 29: Cuộc hội ngộ định mệnh Made in Abyss Vol 4 Chap 28: Lối vào tầng thứ sáu Made in Abyss Vol 4 Chap 27: Cánh đồng cấm Made in Abyss Vol 4 Chap 26: Một khởi đầu mới Made in Abyss Vol 4 Chap 25: Thoát khỏi bóng tối Made in Abyss Vol 3 Chap 24: Giải phóng linh hồn Made in Abyss Vol 3 Chap 23: Thí nghiệm đáng sợ Made in Abyss Vol 3 Chap 22: Bản chất của lời nguyền Made in Abyss Vol 3 Chap 21: Hồi ức của Reg Made in Abyss Vol 3 Chap 20: Nanachi Made in Abyss Vol 3 Chap 19: Độc và lời nguyền Made in Abyss Vol 3 Chap 18: Tầng thứ ba - Khe nứt lớn Made in Abyss Vol 3 Chap 17: Tập huấn sinh tồn Made in Abyss Vol 2 Chap 16: Cách để huấn luyện bọn ăn hại Made in Abyss Vol 2 Chap 15: Chúa tể bất động Made in Abyss Vol 2 Chap 14: Hộp chống nguyền Made in Abyss Vol 2 Chap 13: Trại tìm kiếm Made in Abyss Vol 2 Chap 12: Nơi sâu nhất tầng thứ hai - Khu rừng lộn ngược Made in Abyss Vol 2 Chap 11: Pháo hỏa táng Made in Abyss Vol 2 Chap 10: Tầng thứ hai - Khu rừng của sự cám dỗ Made in Abyss Vol 2 Chap 9: Tầng thứ nhất - Rìa vực thẳm Abyss Made in Abyss Vol 1 Chap 8: Chúng ta đi thôi Made in Abyss Vol 1 Chap 7: Đêm trước ngày khởi hành Made in Abyss Vol 1 Chap 6: Điềm báo Made in Abyss Vol 1 Chap 5: Lễ phục sinh Made in Abyss Vol 1 Chap 4: Cô nhi viện Belchero Made in Abyss Vol 1 Chap 3: Phòng ngủ Riko - Phòng tra tấn cũ Made in Abyss Vol 1 Chap 2: Đội khai quật căn nhà cây Made in Abyss Vol 1 Chap 1: Oath, thành phố rìa vực thẳm
Made in Abyss Chap 47.5 ( Ngoai truyen) Made in Abyss Vol 7 Chap 47: Mặt tối của ngôi làng Made in Abyss Vol 7 Chap 46.2: Lời mời (2) Made in Abyss Vol 7 Chap 46.1: Lời mời (1) Made in Abyss Vol 7 Chap 45: Tù nhân Made in Abyss Vol 7 Chap 44: Nhà hàng Narehate Made in Abyss Vol 7 Chap 43: Tiệm cận nguy hiểm Made in Abyss Vol 6 Chap 42.2: Jiruo Made in Abyss Vol 6 Chap 42.1: Mio Made in Abyss Vol 6 Chap 42: Công chúa Narehate Made in Abyss Vol 6 Chap 41: Cân bằng giá trị Made in Abyss Vol 6 Chap 40: Cuộc sống vô hồn Made in Abyss Vol 6 Chap 39: Kinh đô của những kẻ không trở về Made in Abyss Vol 6 Chap 38.5: Reg Made in Abyss Vol 5 Chap 38: Những kẻ thách thức Made in Abyss Vol 5 Chap 37: Bông hoa của bình minh Made in Abyss Vol 5 Chap 36: Vườn địa đàng thu nhỏ của bình minh Made in Abyss Vol 5 Chap 35: Ký ức mịt mù Made in Abyss Vol 5 Chap 34: Phản công Made in Abyss Vol 5 Chap 33: Bản chất thực sự của chiếc mặt nạ Made in Abyss Vol 4 Chap 32: Kết thúc của một trận chiến khốc liệt Made in Abyss Vol 4 Chap 31: Tuyệt vọng và hy vọng Made in Abyss Vol 4 Chap 30: Nguy hiểm bất ngờ Made in Abyss Vol 4 Chap 29: Cuộc hội ngộ định mệnh Made in Abyss Vol 4 Chap 28: Lối vào tầng thứ sáu Made in Abyss Vol 4 Chap 27: Cánh đồng cấm Made in Abyss Vol 4 Chap 26: Một khởi đầu mới Made in Abyss Vol 4 Chap 25: Thoát khỏi bóng tối Made in Abyss Vol 3 Chap 24: Giải phóng linh hồn Made in Abyss Vol 3 Chap 23: Thí nghiệm đáng sợ Made in Abyss Vol 3 Chap 22: Bản chất của lời nguyền Made in Abyss Vol 3 Chap 21: Hồi ức của Reg Made in Abyss Vol 3 Chap 20: Nanachi Made in Abyss Vol 3 Chap 19: Độc và lời nguyền Made in Abyss Vol 3 Chap 18: Tầng thứ ba - Khe nứt lớn Made in Abyss Vol 3 Chap 17: Tập huấn sinh tồn Made in Abyss Vol 2 Chap 16: Cách để huấn luyện bọn ăn hại Made in Abyss Vol 2 Chap 15: Chúa tể bất động Made in Abyss Vol 2 Chap 14: Hộp chống nguyền Made in Abyss Vol 2 Chap 13: Trại tìm kiếm Made in Abyss Vol 2 Chap 12: Nơi sâu nhất tầng thứ hai - Khu rừng lộn ngược Made in Abyss Vol 2 Chap 11: Pháo hỏa táng Made in Abyss Vol 2 Chap 10: Tầng thứ hai - Khu rừng của sự cám dỗ Made in Abyss Vol 2 Chap 9: Tầng thứ nhất - Rìa vực thẳm Abyss Made in Abyss Vol 1 Chap 8: Chúng ta đi thôi Made in Abyss Vol 1 Chap 7: Đêm trước ngày khởi hành Made in Abyss Vol 1 Chap 6: Điềm báo Made in Abyss Vol 1 Chap 5: Lễ phục sinh Made in Abyss Vol 1 Chap 4: Cô nhi viện Belchero Made in Abyss Vol 1 Chap 3: Phòng ngủ Riko - Phòng tra tấn cũ Made in Abyss Vol 1 Chap 2: Đội khai quật căn nhà cây Made in Abyss Vol 1 Chap 1: Oath, thành phố rìa vực thẳm
Góp ý nhóm dịch có mấy chỗ Nanachi nó kêu nnaa đừng sửa thành nya nhé nghe không hợp nhân vật cho lắm
Góp ý lời góp ý của bạn: Kêu thế nào cũng ko ảnh hưởng gì bởi bản chất đây chỉ là từ thể hiện tiếng mèo thôi Ko tin bạn thử phát âm cả 2 từ xem, ko có gì khác biệt cả. Mà làm sao chỉ là phiên âm tiếng mèo thôi mà cũng liên quan đến nhân vật sao
Vấn đề là mình dịch thì thấy người ta để kiểu gì thì mình để thế thôi, chứ về sau mình thống nhất hết lại là Nnaa rồi nên không phải lăn tăn nha bạn
Ok chủ thớt.
Còn bạn bên trên thì góp ý với bạn ntn: bạn thấy nó đọc giống nhau là do cái miệng bạn bị lỗi nên mới thấy giống nha. Thắc mắc thì bạn cứ thử cho phát âm んなぁ và にゃ là rõ à!.
thích thì tự đi mà dịch dm dịch free cho mà còn đòi hỏi kiểu bố đời
Mình đọc hết eng rồi vào đấy thấy có người dịch thì góp ý nhóm dịch thấy đc thì nghe không thì thôi mình cũng ko quan tâm, mình có đòi dịch *** đâu mà bạn sồn sồn lên.
Cái nữa là bạn lý luận ngu lắm
k quan tâm nhưng vẫn vào cmt lại để chửi t ngusồn sồn như chó cắn lz nhưng vẫn ra vẻ bình tĩnh
*** *** tưởng biết đọc tiếng anh là thượng đẳnglàm như mình m biết đọc