Kozz10:30 27/06/2014
Bộ này eng bị drop ở chap 70,nếu dịch đến chấp 70 rồi bạn sẽ drop à?Mong bạn tìm được bản full eng hoặc jap để dịch
Eddie Nguyễn
10:31 26/06/2014
thôi tình ta chia nhau từ đây nhé thớt chú làm ăn kiểu này anh thích đấy
Bùi Đức Tâm
00:04 22/06/2014
Mình đã tìm được bạn dịch nhưng mới dịch chap 40 chưa dịch chap 39 nên ngày mai mình up chap 40 trước.
Mọi người vào blog của mình tại: http://v1-doctruyen.blogspot.com/ để xem bản dịch nhanh nhất
thanh123654
21:23 19/06/2014
bộ này hay mà drop lâu vãi , đọc buồn cười thôi rồi
Nặc danh12:31 19/06/2014
tr oi doi may thag' tr moj ra chapo moi
Bùi Đức Tâm
15:10 19/06/2014
truyện này nhóm khác làm bỏ đã lâu, mình thấy thích truyện này nên tập edit đó mà
Nightmare
12:02 19/06/2014Có chút tiến bộ về trans nhưng vẫn cần cải thiện trình edit, nên dùng các font chữ đa dạng hơn
Bùi Đức Tâm
15:11 19/06/2014
bạn có thể share cho mình 1 ít font chữ được không. cảm ơn vì bình luận giúp mình nha.
Nightmare
15:20 20/06/2014Mình thường dùng nhất là font HL Comic và [Easycome]Manga[azn]. Cách phối hợp thế nào tùy thuộc vào khả năng sáng tạo để hợp với tâm trạng nhân vật.
Công thức cơ bản là:
Nói chuyện bình thường dùng HL Comic 1.
Hét lên thì dùng HL ComicBoom.
( có thể dùng font khác tùy sở thích của bạn ).
Nặc danh08:56 19/06/2014
bác nên dừng lại và hãy tiếp tụx khi kóa ng hợp tác , chứ kiểu này kóa dùng google ở trỏng thì vừa khô khan vừa làm mất hay, có thể nói t nói quá nhưg bác đag hủy hoại 1 ộ truyện đấy
Bùi Đức Tâm
15:12 19/06/2014
mình đã tìm được 1 bạn trans rồi. với phần mình lấy truyện đã edit sang tiếng Anh, bản edit đó cũng sai tùm lum hết à.
Chikku
06:51 19/06/2014
Ừm, mình coi trọng tinh thần vượt khó của bạn dù mình cũng ếu đọc và biết truyện này. Theo comment và ngó sơ thì có vẻ bạn hoàn toàn là lính mới. Lời khuyên của mình là bạn nên tìm kiếm và xin vào 1 nhóm dịch truyện nào đó hoặc kham khảo kinh nghiệm của các tiền bối về mặt edit và viết topic tuyển trans ở Mini4rum của BT.
Chúc bạn luôn giữ vững tinh thần của mình
Bùi Đức Tâm
15:13 19/06/2014
mình sẽ cố gắng. cảm ơn bạn nha.
oe oe18:29 18/06/2014
Bựa Nhân
10:39 18/06/2014
Dịch như lồng ^^. Ko biết trans thì đừng google dịch nhá. Làm mất cả độ hay và bựa của truyện.
Chốt: ĐM THỚT ^^
Tayaki
10:36 18/06/2014
ko bik tiếng anh thì nhờ ng` # đi chú đảm nhận edit là đc rồi
Bùi Đức Tâm
11:13 18/06/2014
mình làm nữa tập cốt yếu tìm bạn hợp tác pj này. với phần mình trans lại bản Eng nên chắc gì đúng honaf toàn đâu
Bùi Đức Tâm
01:14 18/06/2014
Do minh biết rất ít tiếng anh nên trans toàn nhờ google không ah.
BL_team
09:49 18/06/2014
mình nghĩ bạn nên kiếm trans nào đó hợp tác đi chứ trans bằng google dễ bị sai nghĩa với từ ngữ khô khan lắm
Bùi Đức Tâm
00:35 18/06/2014
Hi! mọi người mình rất thích truyện này nhưng nó bị drop mất cả năm nên mình làm thử 1 ít. mình biết rất hạn chế tiếng anh nên cần 1 bạn translator để cùng mình làm tiếp bộ này
Mọi người vào blog của mình tại: http://v1-doctruyen.blogspot.com/ để xem bản dịch nhanh nhất
Công thức cơ bản là:
Nói chuyện bình thường dùng HL Comic 1.
Hét lên thì dùng HL ComicBoom.
( có thể dùng font khác tùy sở thích của bạn ).
Chúc bạn luôn giữ vững tinh thần của mình
Chốt: ĐM THỚT ^^
liên hệ với mình [email protected]
hoặc [email protected]
Đừng có mà chửi hoặc ý kiến ác quá nhé!