Berserk (Bản đẹp)
Berserk vốn đã có bản dịch trên mạng của Manga24h, nhưng bản dịch đấy dịch theo bản dịch tiếng Anh, và bản tiếng Anh dịch sai nhiều dẫn đến bản Việt hiện có cũng sai cực kỳ nhiều so với nguyên tác. Đây là bản dịch trực tiếp từ tiếng Nhật, bán sát nguyên tác, đồng thời là chất lượng hình ảnh cao và có cả trang màu đi kèm. Bản dịch được đội ngũ thực hiện bọn mình dành tâm huyết chăm chút rất kỹ càng, thực hiện cả việc dịch sfx. Nếu bạn là một người yêu Berserk và ngài Miura Kentarou như mình, thì hãy cùng bọn mình bước vào cuộc hành trình đầy bi tráng của Gus một lần nữa.
Nội dung:
Guts một người đàn ông với dáng vẻ giống với lính đánh thuê, bị mất một tay, phải lắp thay vào một cánh tay kim loại, đồng thời luôn mang bên mình một thanh kiếm to quá khổ, được biết đến với cái tên "Kiếm Sĩ Đen". Anh lang thanh khắp nơi săn tìm lũ quái vật đột lốt người tự xưng là "Tông đồ". Trên cổ anh mang ấn khắc hiến tế, thứ luôn lôi kéo hàng loạt yêu ma quỷ quái và mang đến bất hạnh cho anh và cả những ai ở cạnh anh.
Nội dung:
Guts một người đàn ông với dáng vẻ giống với lính đánh thuê, bị mất một tay, phải lắp thay vào một cánh tay kim loại, đồng thời luôn mang bên mình một thanh kiếm to quá khổ, được biết đến với cái tên "Kiếm Sĩ Đen". Anh lang thanh khắp nơi săn tìm lũ quái vật đột lốt người tự xưng là "Tông đồ". Trên cổ anh mang ấn khắc hiến tế, thứ luôn lôi kéo hàng loạt yêu ma quỷ quái và mang đến bất hạnh cho anh và cả những ai ở cạnh anh.
Nguồn cơn của mọi chuyện là do đâu? Ấn khắc hiến tế rốt cuộc là gì? Một cuộc đời bất hạnh, một hành trình hi tráng, thiên sử thi kỳ ảo đen tối, đầy máu và nước mắt. Hãy đọc truyện để biết tại sao và theo bước chân Guts bước vào tác phẩm được mệnh danh là một trong những tác phẩm kỳ ảo đen tối vĩ đại nhất từng được tạo nên.
Móa nó chứ... thằng đỉ ưng bỉ ổi bẩn thỉu thì bọn loài người ngu muội đội bô liếm gót, thờ như thánh sống, còn anh tôi số đã đen như con kiki lại còn phải đóng vai ác.
Nó gượng gạo quá! Gut luôn luôn tìm cách đối đầu... Còn cái này thì... Dù là bạn thân nhưng thực lực quá khác xa nhau. Đáng tiếc tác giả chẳng còn. Câu chuyện chỉ còn dang dở...
Vẫn k đạt được cái nét cũ của Miura. Cốt truyện thì cũng k đánh giá được nữa, vì kiểu gì cũng đâu phải hàng chính chủ.
Chắc cố được vài chục chap thì rush end. Đáng tiếc cho Miura, ổng đừng "cố quá" thì đã hoàn thành được rồi.
Cốt truyện của Miura để lại sẵn rồi, toàn bộ nội dung đều được truyền lại, chỉ là nét vẽ của Miura không còn thôi. Toàn bộ cốt truyện nghĩ xong lâu rồi, delay là do Miura trau chuốt nét vẽ quá thôi.
Cốt truyện lạc điệu quá! Gut trước giờ chẳng như thế dù có đấu không lại vẫn đứng dậy. Cả chap chẳng biết nói cái gì? Dở quá!
M0 F@t...