Có lẽ mọi người cũng đã quá quen thuộc với bộ truyện này rồi
Himura Kenshin là một Hitokiri (sát thủ) huyền thoại cuối đời Mạc Phủ Tokugawa, được mệnh danh là Hitokiri Battousai, với môn phái Hitten Mitsuru Ryu (Phi Thiên Ngự Kiếm). Anh vung kiếm hy vọng có thể xây dựng một thời đại mới, đem lại hạnh phúc và ấm no cho nhân dân. Khi Bakumatsu sụp đổ thì anh biến mất với lời thề sẽ không bao giờ giết thêm bất cứ ai. Anh trở thành một lãng khách đi ngao du thiên hạ, dùng thanh kiếm lưỡi ngược của mình để bảo vệ những người yếu thế. 10 năm sau, anh gặp Kamiya Kaoru và đã ở lại võ đường của cô. Những pha đấu kiếm tuyệt vời, những chuyện cười rơi nước mắt của những số phận trớ trêu, sự kết hợp tài tình giữa lịch sử, võ thuật và tình cảm. Update: Truyện sẽ giữ nguyên bản dịch theo bản scan của bạn ngankvn, cùng với đó là một số chap của VNSharing ngoài ra sẽ có thêm 1 số chap màu và một số chap đặc biệt mà bản gốc không có (mình sẽ dịch từ tiếng anh). Disclaimer: Mình không sở hữu bất cứ thứ gì cả. Nếu có khiếu nại bản quyền hoặc góp ý, vui lòng gửi email về địa chỉ: [email protected]
LiLpm89
16:21 09/12/2023
đọc cmt thấy bạn dịch có vẻ tâm huyết cố gắng sẽ làm full, mà chap gần nhất update cũng đã hơn 1 năm rồi, chắc là drop thật r . k rõ nguyên nhân gì
Vì mấy chap đầu là của các anh chị VnSharing nên em không muốn làm hỏng bản edit này, từ độ chap 30 trở đi em sẽ edit theo truyện cũ vì em cũng thích ngữ điệu truyện cũ ^^
thớt ko ra nữa à?
Lỗi nửa chương này rồi chủ thớt ơi
sao cứ có cảm giác là đọc rồi ấy nhỉ
tập 1 mình cảm thấy dịch truyện cũ nó hay hơn. Dù sao cũng cảm ơn bạn dịch
Vì mấy chap đầu là của các anh chị VnSharing nên em không muốn làm hỏng bản edit này, từ độ chap 30 trở đi em sẽ edit theo truyện cũ vì em cũng thích ngữ điệu truyện cũ ^^
trên thực tế thì lúc nắm cái thân kiếm kiểu gì máu nó cũng bôi trơn, trượt qua trượt lại mất mẹ bàn tay
Là rõ )
Một like ủng hộ bác thớt nhé. Chúc bác thi qua ngon lành để tập trung cho bộ này
Cảm ơn bác, em sẽ cố gắng hết sức để ra đều nhất có thể
ra đều ghê
Cố lên bác!!
Mua bò húc, monster nhiều vào.
Cố quá thế chết em ))
1 like cho 1 siêu phẩm
Cảm ơn bác đã ủng hộ
ủng hộ 3000
ko top hơi phí
飛天(Hiten): Bay múa
徇剣: Kiếm Samurai
流(Ryu): Dòng chảy
Em cũng chẳng biết tiếng nhật đâu :V Mấy chap đầu này là của các anh chị VnSharing, còn mấy chap sau em đang edit từ bản Eng
hồi bé đọc trên truyên là thấy nói là phi thiên ngự kiếm
Nghe ok phết chứ
Vâng, từ độ chap 30 trở đi em sẽ để là phi thiên ngự kiếm ^^
yeppp
Để phi thiên ngự kiếm nghe quen thuộc hơn bạn ạ <3
Cảm ơn bạn đã dịch lại bộ này <3
mỗi ngày 1 chap
Một ngày rưỡi bác ơi Dạo này bựn thi ròi 😔 Ngài Các Mác làm khổ cháu quá
đợi full bộ đọc lại 1 thể.
huyền thoại hồi sinh,đọc lại thôi
lần trước đang đọc dở, lần nay theo dõi đến cùng thôi
batousai: dịch ra tiếng việt là kẻ rút đao phải không nhỉ
batoujutsu: kỹ thuật rút đao(bạt đao thuật)
kenshin thì rõ là rồi: kiếm(đao) tâm: trái tim của kiếm
Đúng rồi bác, trong truyện Kenshin cũng có lần nói ra anh được mệnh danh là Batousai vì thông thạo tất cả các thuật Batou mà